🇫🇷 فرانسیسی

أدريانا

لاطینی اطالوی نام جس کے معنی ہیں ہیڈریا سے، تاریک۔ لازوال وقار اور گرمجوشی کا ایک کلاسک بحیرہ روم نام۔

باسيلي

لاطینی نژاد نام جس کا مطلب شاہانہ، شاندار، عالی شان اور رعب دار ہے۔

أنطوان

انٹونی کی فرانسیسی شکل معنی انمول، قابل تعریف۔ نفاست اور لازوال کشش کا محبوب کلاسک فرانسیسی نام۔

أنطوانت

فرانسیسی نام معنی بیش قیمت چھوٹی۔ انٹوان کی شائستہ فرانسیسی نسوانی تصغیر؛ انٹوانٹ فرانس کی ملکہ ماری انٹوانٹ کی المناک خوبصورتی اور شاہی لطافت کو ہمیشہ یاد دلاتی ہے۔

إيفون

جرمنک آئیو سے فرانسیسی نام معنی یو کا درخت، تیرانداز۔ خاموش وجاہت اور پوشیدہ طاقت کا کلاسک فرانسیسی نام۔

اماندين

امانڈا کا فرانسیسی مصغر معنی پیار کے لائق۔ لطیف وجاہت اور گرم رومانٹک روح کا دلفریب فرانسیسی نام۔

انسيل

فرانسیسی جرمن نام معنی امیر کا پیروکار، الٰہی تحفظ۔ فوٹوگرافر اینسل ایڈمز کے ذریعے مشہور؛ فنکارانہ شرافت کا نام۔

ايفلين

فرانسیسی میں اخروٹ، جبکہ انگریزی میں حوا یا زندگی بخشنے والی کے معنوں میں آتا ہے۔

باردو

یہ قدیم انگریزی نام بارڈولف کی فرانسیسی شکل ہے، جس کا مطلب ایک شرارتی شخص کا بیٹا ہے۔

بالونه

ہوا سے بھرا غبارہ، تسبیح، پھولوں کا ہار، یا چھلنی کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔

بتريز

فرانسیسی زبان سے ماخوذ ایک نام جس کا مطلب اعلیٰ نسب، شریف اور بلند مرتبہ خاتون ہے۔

برانكه

فارسی میں اس کا مطلب نوجوان ہے، جبکہ فرانسیسی میں یہ خوبصورت، سفید اور بے عیب ہونے کی علامت ہے۔

بُرَوِيشَة

فارسی میں لاپرواہی کے معنی میں، یا ترکی زبان کے توسط سے ہیرے کی ایک آرائشی پن کے مفہوم میں آتا ہے۔

بُودْوان

جرمنی نام معنی جرأتمند دوست؛ بہادر ساتھی۔ بالڈ + وِن سے؛ بالڈوین یروشلم کے صلیبی بادشاہوں کا نام؛ وفادار دوستی، اخلاقی ہمت اور شریفانہ رفاقت کا نام۔

بولاند

اس کا مطلب شرمیلا اور عاجز ہے، یا پھر یہ قدیم فرانسیسی زبان میں بنفشہ کے پھول کو کہا جاتا ہے۔

بُوَيْسة

قدیم فرانسیسی نژاد نام جس کا مطلب جنگل میں رہنے والا گوشہ نشین ہے۔

بيترون

فرانسیسی زبان میں چھوٹی کشتی کا کپتان، یا اطالوی زبان میں نائب امیر البحر یا ایک تعظیمی لقب۔

توباي

خدا نیک ہے؛ توبیاس کی اطالوی شکل

جاكوب

عبرانی نام معنی جانشین؛ ایڑی کے پیچھے آنے والا۔ یعقوب بائبل میں اسرائیل کے قبیلہ سردار ہیں، بعد میں خدا نے انہیں اسرائیل نام دیا؛ فرانسیسی ژاک کے ذریعے پورے یورپ میں عام ہوا۔

جورجين

انگریزی اور یورپی نسوانی شکل معنی کاشتکار۔ یونانی جیورجیوس سے جارج کی نسوانی؛ جورجینا ان لوگوں کی خاموش طاقت اور فیاض روح لیے ہوئے ہے جو زمین کاشت کرتے ہیں۔

جولينا

فرانسیسی زبان میں جولیا کا ایک متبادل نام، جو لڑکیوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

جولييت

لاطینی نژاد نام جس کا مطلب ایک خوبصورت اور نازک لڑکی ہے۔

جينيف

فرانسیسی نژاد نام جس کا مطلب صنوبر یا عرعر کا درخت ہے، یہ شہر جنیوا کے نام سے بھی منسوب ہے۔

دَزِيرِيَّة

فرانسیسی ہسپانوی نام جس کے معنی ہیں مطلوب، آرزو شدہ۔ گہری آرزو اور دلی خواہش کا اظہار کرنے والا رومانوی نام۔

دِلمار

فرانسیسی نام معنی سمندر کا؛ سمندر سے۔ فرانسیسی دے لا میر سے؛ بے حد سمندر، مہم جوئی کی روح اور دور کے افق کی آزادی کی عکاسی کرنے والا شعری نام۔

دوروتي

یہ یونانی نژاد نام ہے جس کا مطلب خدا کا تحفہ ہے، جو ہسپانوی اور فرانسیسی زبانوں میں پیار سے پکارا جاتا ہے۔

دوروتيي

یہ یونانی نژاد نام ہے جس کا مطلب خدا کا تحفہ ہے، جو ہسپانوی اور فرانسیسی زبانوں میں پیار سے پکارا جاتا ہے۔

ديزيرية

فرانسیسی نام معنی مطلوبہ، مشتاقانہ۔ جذبے اور شوق کا ایک خوبصورت رومانٹک نام؛ ناپولین کی پہلی محبت ڈیزری کا نام۔

ذَيْنَة

فرانسیسی نژاد نام جس کا مطلب زندگی بخشنے والا یا زندہ رہنے والا ہے۔

راؤول

رالف کی فرانسیسی اور جرمنی شکل معنی بھیڑیے کا مشورہ۔ راڈ + وولف سے؛ راؤل قدیم نورس ہرولف کی خوبصورت فرانسیسی شکل ہے، فرانسیسی شرفاء کا نام۔

روزاريوا

اطالوی نام معنی تسبیح؛ گلاب کا باغ؛ گلاب کا ہار۔ لاطینی روساریم سے؛ روساریا کنواری مریم کی تسبیح کو خراج عقیدت ہے؛ مریمی عقیدت اور پھولوں کی خوبصورتی کا گہرا محبوب اطالوی نام۔

رينيه

اس کا مطلب دوبارہ جنم لینے والا، یا طاقتور اور بااختیار شخصیت کے حامل کے طور پر لیا جاتا ہے۔

سارجي

ایک وفادار خادم، یا خالص، صاف دل۔

سلفيو

لاطینی زبان سے ماخوذ ایک نام جس کا مطلب جنگل میں رہنے والا ہے۔

سمسون

یہ عبرانی زبان کا نام ہے جس کا مطلب سورج جیسا یا سورج کا آدمی ہے۔

شَارِل

فرانسیسی اور جرمنی نام معنی آزاد آدمی؛ طاقتور آدمی۔ جرمنی کارل سے؛ شہنشاہ شارلمان نے یہ نام رکھا، قرون وسطیٰ کے یورپ کو شکل دی — شاہی عظمت اور مغربی تہذیب کی عظیم ترین میراث کا نام۔

صنبور

شکریہ؛ شکر گزار، تشکر و تعریف سے بھری، ہر حال میں برکت دیکھے اور شکر تمام دل کو چھوئے

صنبوره

شولہ؛ شعلہ؛ روشن اور سچا جلتا ہے، دوسروں کے لیے راہ روشن کرے اور قریب آنے والوں کو پرجوش سے گرمائش دے

صيمور

سیلتان؛ خود مختار جاری، نیک دلی سے حکومت، تمام حدود میں نظم و انصاف لائے

فَانِيَا

فرانسیس کا فرانسیسی انگریزی مصغر معنی آزاد، فرانس سے۔ خوش مزاج اور لازوال دلکشی کا ایک پرانا نام۔

فراسر

انگریزی میں گھنگریالے بالوں والا اور قدیم فرانسیسی میں اسٹرابیری کے معنی میں ہے۔

فرانسوا

فرانسیسی مردانہ نام معنی آزاد انسان؛ فرانسیسی۔ فرانس کے بادشاہوں، اسیزی کے سینٹ فرانسس اور ثقافتی علامات کا مشہور فرانسیسی نام؛ آزادی کی فرانسیسی روح کا ہم معنی۔

فرانسواز

فرانسیسی نسوانی نام معنی آزاد عورت؛ فرانسیسی عورت۔ فرانسوا کی شائستہ نسوانی شکل؛ مشہور فرانسیسی ناول نگاروں، فنکاروں اور ملکاؤں کا نام۔

فردريك

جرمن نام معنی پرامن حکمران، طاقتور امن۔ بادشاہوں، نطشے جیسے فلسفیوں اور موسیقاروں کا نام؛ عظیم قیادت اور ذہانت کا نام۔

فرنسوا

فرانسیسی مردانہ نام معنی آزاد انسان؛ فرانسیسی۔ فرانس کے بادشاہوں اور ثقافتی علامات کا نام؛ آزادی کی فرانسیسی روح اور فرانسیسی تہذیب کی دائمی میراث کا ہم معنی۔

فرنسواز

فرانسیسی نسوانی نام معنی آزاد عورت؛ فرانسیسی عورت۔ فرانسوا کا خوبصورت نسوانی ہم منصب؛ فرانسیسی ثقافتی زندگی کی تشکیل کرنے والی ناول نگاروں اور فنکاروں کا نام۔

فريزر

انگریزی نژاد نام جس کا مطلب گھنگریالے بالوں والا یا برف جمانے والا ہے۔

فكتوار

فرانسیسی نام معنی فتح؛ کامیابی۔ وکٹوریا کی فرانسیسی شکل؛ وکتوار ایک جوشیلا، شاہی نام ہے جو کامیابی، طاقت اور تمام رکاوٹوں پر قابو پانے کی شان کا جشن مناتا ہے۔