🌙 عربی

بلحبَّاك

اس سے مراد ریت یا پانی پر ہوا سے بننے والی لہریں یا سرکنڈوں سے بنی باڑ ہے۔

حَدُّوتِيّ

اس سے مراد کوئی دلچسپ کہانی، قصہ، لطیفہ یا ایسی بات ہے جو لوگوں میں بیان کی جاتی ہے۔

خَبْطة

ایک زوردار ضرب، خوبصورت نشان یا ہلکی اور وسیع بارش۔

دورْبين

دور کی سوچ رکھنے والا، عاقبت اندیش یا تیز نظر رکھنے والا شخص۔

رُوَاقي

ایک قسم کا خیمہ، یا گھر کا اگلا حصہ، یا مطالعہ کا کمرہ۔

سَخِير

لوگوں سے بلا معاوضہ کام کروانے والا، ان پر جبر کرنے والا اور دوسروں کا مذاق اڑانے والا۔

سَمْعِية

سَمیَّہ؛ خوبصورت شہرت اور دیرپا اچھی ساکھ والی، جس کا نام جہاں بھی سنا جائے تعریف سے لیا جائے، اور اس کا کردار اسے جاننے والوں میں دائمی اور قابلِ احترام یادگار چھوڑے

شَغَائِرَة

مکمل طور پر خالی اور وسیع و عریض جگہ، یا کسی کو ملک سے نکالنے والا۔

صُمَيْعِين

شمتورہ؛ غرور سے احترام کا حامل، شرافت کو تاج کی طرح اوڑھتے ہوئے، دنیا میں خاموشی سے ڈھونڈتے ہوئے اور اپنی قیمت میں لرزہ خیز اعتماد سے چلے

طَلَس

میلے کپڑے، سرمئی بھیڑیا، مٹی ہوئی تحریر کا نشان، یا اونٹ کی ران کی جلد جس سے بال جھڑ گئے ہوں۔

عَائِسي

رات کو گشت کرنے والا، اپنے اہل و عیال کے لیے محنت کرنے والا اور مال کی حفاظت کرنے والا۔

عُسَيْمَة

اس کا مطلب لقمہ یا کمائی ہے، یا یہ اس خاتون کے لیے استعمال ہوتا ہے جس کی کلائی کا جوڑ مڑا ہوا ہو۔

فَاتِرِيَّة

شدت کے بعد سکون، ٹھہراؤ، یا کسی جوش و خروش کے بعد کی پرسکون کیفیت کا عکاس ہے۔

قَمْرَانِي

چاند کی طرح روشن، انتہائی سفید، چاندنی میں رہنے والا یا چاندنی سے منور جگہ۔

مِعْضَادي

اس سے مراد بازو کا زیور، درختوں کی شاخیں کھینچنے کا آلہ یا دوسروں کی بہت زیادہ مدد کرنے والا ہے۔

نَفِيس الله

اللہ کو عزیز اور پیارا؛ جسے اللہ نے قدر دی

هَيْرِيّ

ہَیرِیّ؛ نرم خو اور خوش آمدید کرنے والا، زرخیز کھلی زمین کی طرح آسان اور خوشگوار مزاج، جو ان سب کے لیے آرام اور گرمجوشی کا مقام ہو جو اس کی صحبت چاہیں

بركاة

"برکاہ" ترکی زبان میں مزین یا لکڑی سے بنی چیز کو کہتے ہیں، فارسی میں یہ گھاس کا تنکا یا بلیڈ ہے، جبکہ عبرانی میں اس کا مطلب برکت، تالاب یا حوض ہے۔

بلحِرْفِيّ

تیز اور تیکھے ذائقے والی چیز، یا ایک خاص قسم کی جڑی بوٹی (حب الرشاد) سے منسوب نام۔

تَقَاوَة

تقویٰ اور خوف خدا؛ اللہ کا گہرا احترام

تُوَيْتَة

شہتوت کا چھوٹا درخت، جس کا پھل کھایا جاتا ہے اور پتے ریشم کے کیڑوں کی خوراک بنتے ہیں۔

خَنَادِق

خندق کی جمع، یعنی میدانِ جنگ یا وادی میں کھودی گئی گہری اور لمبی خندق۔

زُنَيْقة

گاؤں کی تنگ گلی، یا کفایت شعاری اور تنگی کے ساتھ معاملات کو مضبوطی سے سنبھالنے والا۔

قاسميّ

قاسم سے منسوب، اور شارجہ کے حکمران خاندان کے قبیلے سے تعلق رکھنے والا۔

قَصَّارِجي

کپڑے دھونے یا اسے صاف کرنے والے کاریگر کو کہتے ہیں، یہ نام پیشہ ورانہ نسبت کو ظاہر کرتا ہے۔

كريستن

مسیح کی پیروکار؛ مسح شدہ

مَصْيُونة

احتیاط سے محفوظ اور قیمتی؛ جسے سب سے محفوظ اور معزز مقام پر رکھا جائے، ہر پیمانے سے زیادہ قدر کی جائے

مُقْبَالَة

عمل میں تیز اور فراخدلانہ قابل اعتماد؛ جو خوشی اور وسیع دلی سے اپنی ذمہ داریاں اٹھائے

نَثَّالِي

یہ نام لاطینی سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے کرسمس کے دن پیدا ہونے والی۔ یہ نام مسیح کی پیدائش کے دن کی مناسبت سے دیا جاتا ہے۔

نَشَاز

جو اپنے ہم عصروں سے الگ ہو یا ایسی آواز جو باقی سروں سے مختلف محسوس ہو۔

ايرلين

شریف؛ ارلین کا مطلب امیرزادی

بُعَطْش

"بُعَطْش" کا نام ہے جس کا معنی ہیں دوسروں کی محبت اور دیکھ بھال سے بے خبر ہونا، ایک بے پناہ اور خواہش مند روح کی علامت ہے۔

تباوب

فارسی زبان میں ہر خوبصورت چیز، یا کسی مناسب، موزوں اور مشابہ چیز کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

جورجين

انگریزی اور یورپی نسوانی شکل معنی کاشتکار۔ یونانی جیورجیوس سے جارج کی نسوانی؛ جورجینا ان لوگوں کی خاموش طاقت اور فیاض روح لیے ہوئے ہے جو زمین کاشت کرتے ہیں۔

دِرْع

جانور کو ذبح کرنے کا ایک طریقہ یا گلا گھونٹنے کے عمل سے ماخوذ، لڑکوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

روانا

بہتا ہوا؛ حرکت کرتا ہوا؛ پوری رفتار میں؛ متحرک اور آزادانہ بہتی روح والا جو زندگی میں وقار اور ناقابل روک توانائی سے گزرے

سِخِّينِيّ

گرم اور تکلیف دہ ضرب، ہل کا دستہ، قصاب کی چھری، یا آٹے سے تیار کردہ گرم کھانے سے منسوب۔

صَنادِيقي

شریفہ؛ شریف اور بلند، نسلی ممتازی اور اونچے کردار والی، نام خود احترام بتائے اور موجودگی تمام سے رعایت کا حکم دے

عَدَّاد

شمار، گنتی یا حساب کتاب کرنے والی چیز۔

فَخَّاتيّ

اس کا تعلق فاختہ (ایک قسم کا کبوتر) سے ہے، جس کا مطلب ہے اکڑ کر چلنے والا۔

كُثَيْريَّة

کھجور کا گابھا یا کسی چیز کی کثرت اور بہتات کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔

نَوْلا

یہ نام نوال کا مخفف ہو سکتا ہے، یا لاطینی میں چھوٹی گھنٹی اور آئرش میں خوبصورت بالوں والی کے معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔

هُقَيْل

شتر مرغ کے بچے، دراز قد، یا بھوک کی کیفیت کے معنوں میں استعمال ہونے والا ایک چھوٹا نام۔

أَوْسَط

اَوْسَط کا مطلب ہے درمیانی اور متوازن۔ یہ نام اعتدال، توازن اور بہترین کردار کا عکاس ہے، جو زندگی میں ہر معاملے میں افراط و تفریط سے دوری سکھاتا ہے۔

بُعَطَشِيّ

"پانی کی تھاک تھاک کو ختم کرنے والے، بُطشی کا نام ایک خوش آمدید ہے جو زندگی کے پانی کے سدباب کرتا ہے اور حوصلے افزائی کرتا ہے."

دوركا

سلاوی اور یدش نام معنی دربار کا؛ چھوٹا درباری۔ ایک یدش اور مشرقی یورپی نسوانی شکل؛ ڈوورکا اشکنازی یہودی اور سلاوی برادریوں میں مستعمل قریبی گرمجوشی کا نام ہے۔

صَحْنِي

گھر کا صحن، کھلی جگہ، ہموار زمین، عطا کردہ تحفہ یا کھانے کا بڑا برتن۔

صِنَّارِيّ

شریعہ؛ قانون اور راہ، وہ راہ جو نظم و انصاف لائے، وہ حقانیت کو ظاہر کرے اور موجودگی سب کو سچ اور انصاف کی اہمیت یاد دلائے