لڑکیوں کے نام – معنی اور ماخذ

باردو

یہ قدیم انگریزی نام بارڈولف کی فرانسیسی شکل ہے، جس کا مطلب ایک شرارتی شخص کا بیٹا ہے۔

بَارِكَة

ثابت قدم، مستقل مزاج اور کسی کام میں ڈٹ جانے والی۔

باركر

فارسی میں سواری یا ہودج، جبکہ انگریزی میں باغ کا محافظ۔ یہ نام لڑکوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

بارسوم

آرامی نام معنی روزے کا بیٹا۔ سریانی برادریوں کا قدیم مشرقی عیسائی نام؛ پانچویں صدی کے معزز سریانی مقدس اور بشپ کا نام؛ روحانی عقیدت اور مقدس میراث کا اظہار۔

بارتت

آرامی سے بارتھولومیو کی جرمنی شکل معنی تالمائی کا بیٹا۔ بارتیل روایتی جرمن مختصر شکل ہے، قرون وسطیٰ کے جرمن بولنے والے علاقوں میں کاریگروں اور مقدسوں کا نام۔

باسيليو

یہ لاطینی نژاد نام ہے جس کا مطلب شاہانہ، عالی شان اور پروقار ہے۔

بَاتِعَة

بَاتِعَة نام کی سُندِورت یہ ہے کہ وہ ایک سُنی ہوئی خاتون ہے جو دل کی گہرائیوں سے پیار کا اظہار کرتی ہے اور دوسروں کے دلوں کو چھلنی کھولتی ہے.

باتريس

پیٹرک کی فرانسیسی اور لاطینی شکل معنی شریف؛ اشرافیہ؛ اعلیٰ نسل۔ فرانسیسی ثقافتوں میں مرد اور خواتین دونوں کے لیے مستعمل؛ پیٹریس قدیم روم کی اشرافیائی وقار اور فرانسیسی لطافت کی لازوال تہذیب لیے ہوئے ہے۔

باتريشيا

لاطینی نام معنی شریف النسل خاتون؛ اعلیٰ ولادت؛ پیٹریشین خاتون۔ رومی پیٹریشین طبقے سے ماخوذ؛ پیٹریشیا لازوال لطافت، ممتاز سماجی مقام اور ایک شریف کردار اور تہذیب یافتہ روح کی خاتون کی باوقار لطافت کا اظہار کرتی ہے۔

بُعَطِيَّة

بُعَطِيَّة ایک اچھی نسل سے تعلق رکھنے والی خاتون کا نام ہے، جس کے نام کے معنے بہترین کھیلنے والی ہیں، ایک خوش اخلاق، خوش مزاج اور دلکش شخصیت۔

باتيك

لاطینی میں شریف اور عظیم المرتبت انسان، جبکہ عربی میں کاٹنے والی تیز تلوار کے معنی میں مستعمل ایک مردانہ نام۔

باولا

لاطینی نسوانی نام معنی چھوٹی؛ فروتن۔ پاولس کی نسوانی شکل؛ روم کی سینٹ پولہ چوتھی صدی کی شریف خاتون اور سینٹ جیروم کی ساتھی تھی؛ شائستہ سادگی اور مقدس عقیدت کا نام۔

باوله

پال کی فرانسیسی اور جرمنی نسوانی شکل معنی چھوٹی؛ فروتن۔ پاوله، پولہ کی فرانکوفون قسم ہے؛ پال کی رسولانہ میراث کو فرانسیسی اور جرمنی روایت کی گرمجوشی سے سجائی گئی شکل۔

باولو

پال کی اطالوی شکل لاطینی سے معنی چھوٹا، فروتن۔ رسول پولس کا نام؛ گہری مسیحی میراث، فروتنی اور آفاقی محبت کا نام۔

بَايِدَة

اردو میں طبیب، جبکہ فارسی میں اس کا مطلب ظاہر، واضح، موجود یا ایجاد کرنے والا ہے۔

بايله

یہ نام فارسی سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے بیلچہ، یا صدقہ کے طور پر دیا جانے والا مال، یا ایک ہندو پھل، یا گہرا کنواں۔

بَائِقَة

بگڑی ہوئی، جھوٹی، ڈوبتی ہوئی کشتی یا کوئی بڑی مصیبت۔

بَازِعَة

ظریف؛ باوقار؛ کامل خوبصورتی والی؛ شریف اور جرات مند گفتار کی خاتون؛ وہ جو تیز ذہانت کو حقیقی خاتون کے وقار سے یکجا کرے

بازِكّة

فارسی میں چھوٹے باز (شکاری پرندہ) یا ترکی زبان میں آرائش اور خوبصورتی کے معنی میں آتا ہے۔

بازرية

فارسی لفظ بازاری سے ماخوذ جس کا مطلب تاجر ہے، یا چھوٹے تاجر کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔

بِدْعَة

بِدْعۃ ایک انوکھا اور منفرد نام ہے، جس کا مطلب ہے وہ نئی تخلیق یا خاص انداز جو اپنی مثال آپ ہو اور جو اپنے حسن سے سب کو متاثر کر دے۔

بَدْلة

بدلہ ایک ایسا نام ہے جس میں تجدید اور بدل جانے کا ایک حسین مفہوم پوشیدہ ہے، جو زندگی میں نئی شروعات اور مثبت تبدیلی کی علامت تصور کیا جاتا ہے۔

بَدْنِيَّة

فارسی زبان میں اس کا مطلب ممکن الوقوع یا وجود میں آنے کے قابل ہے، نیز اس کا تعلق بٹیر نامی پرندے سے بھی ہے۔

بدروة

یہ نام فارسی سے ہے جس کا مطلب ہے سست رفتار اور بھاری قدموں والا۔ یا اس کا مطلب ہے بغیر سوچے سمجھے بولنا، تیزی، یا شلوار۔

بَدُوعة

"بدوعہ" ایک خوبصورت نام ہے جس کا مطلب ہے پتلی شے یا سوزن، ان کے پاس ایک سادہ اور چھلکا لہجہ ہوتا ہے جو ان کے اندر سے گہرائیوں کو ظاہر کرتی ہے۔

بَدِيلَة

فارسی میں صاحبِ دل یا شریف انسان، جبکہ عبرانی میں اس کا مطلب پست قد ہے۔

بفنوتيوس

یونانی اور قبطی مقدس نام معنی اللہ کا؛ خدائی۔ مصر کے سینٹ پافنوتیوس کا نام، ایک صحرائی باپ اور بشپ جو نقایہ کی پہلی کونسل میں شریک ہوئے؛ قدیم عقیدت اور مقدس روحانی میراث کا نام۔

بَغْزَة

فارسی زبان کا لفظ جس کا مطلب لکڑی تراشنے یا چمڑا کاٹنے کا آلہ ہے۔

بَهَاء

جمال؛ تابانی؛ شان و شوکت؛ وہ خاتون جس کی حیرت انگیز خوبصورتی اور روشن موجودگی ہر جگہ کو تعجب اور تحسین کے نور سے بھر دے

بَهْمَة

سخت اور ہموار چٹان، اندھیری راتیں، یا ایسا بہادر شخص جس کی قوت اور شجاعت کا اندازہ لگانا مشکل ہو۔

بَحُوَرة

زمین کھودنے والی، سمندر دیکھ کر حیران ہونے والی، یا شدید پیاس کی ماری۔

بَهِيتَة

بہیتہ ایک شاندار نام ہے جو ایک چھپے ہوئے نور کی علامت ہے، یہ ایک ہلکا، ہموار اور متعصبانہ کردار کا ثبوت ہے، جس کی دلچسپی اور ذہانت میں کافی ہے۔

بُجْرَة

اردو میں بڑی کشتی، کنکری یا باجرے کی قسم، جبکہ عبرانی میں بلوغت اور پختگی کے معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔

بَخْتَة

بختہ نصیب اور قسمت کی دیوی کو کہتے ہیں۔ یہ نام ایک ایسی روشن اور خوشگوار تقدیر کی عکاسی کرتا ہے جو زندگی میں کامیابی اور دائمی خوشیاں لے کر آئے۔

بكليسكة

یہ ترکی لفظ 'بکلک' سے ہے جس کا مطلب ہے امارت یا دیوان، اور 'جی' حرفہ کو ظاہر کرتا ہے۔

بَكْشَة

فارسی زبان میں پاکیزگی اور صفائی، یا جسم پر پڑنے والی کسی سوجن یا پھوڑے کے معنی میں۔

بكورة

اس کا مطلب ہر چیز کی ابتدا یا پہل ہے، اور عبرانی میں اس سے مراد بڑا برتن یا پہلوٹھی بھی ہے۔

بِلْعَالِية

کسی بھی چیز کا بلند ترین حصہ یا وادی کا وہ مقام جہاں سے پانی کا بہاؤ شروع ہوتا ہے۔

بلاذي

فارسی میں ساتھی گھوڑا، جبکہ انگریزی ماخذ کے اعتبار سے ہکلانے والے کے معنی میں آتا ہے۔

بَلَّاجَة

چمکدار چہرے اور موجزن خوشی والی؛ جس کی خوشی وہ قید اور محتاط قسم نہ ہو بلکہ وہ فیاض اور وسیع قسم جو باہر بہتی ہو اور اس کی موجودگی میں آنے والوں کو چھو جائے، ایک خاتون جس کی دنیا میں قدرتی مسرت اتنی سچی اور بے ساختہ ہو کہ آس پاس والے اس کی گرم جوشی محسوس کیے بنا نہ رہ سکیں، جو ہر صورتحال کو ایسے کھولے جیسے دروازہ کھلتا

بَلَّاكة

فارسی نژاد لفظ جس کا مطلب جوتا، چنگاری یا ملامت کرنا ہو سکتا ہے، اس کا مفہوم واضح نہیں ہے۔

بلانكا

اطالوی نام معنی سفید؛ پاک؛ گورا رنگ۔ نشاۃ ثانیہ کی شریف خواتین کا محبوب اطالوی نام، شیکسپیئر کے ناٹکوں میں بھی موجود ہے۔

بلاشة

قدیم ایرانی بادشاہ کا نام، تکیہ، بالیدگی یا فہم و ادراک اور نئی ایجاد کی علامت۔

بُلْعَتِيكَة

یہ ایک مرکب نام ہے جس کا مطلب بہت زیادہ سفر کرنے والی یا نافرمان اور سرکش طبیعت والی شخصیت ہے۔

َبِلَّبيدة

اون یا بالوں کے گچھے، یا شیر کی گردن کے بالوں سے منسوب ایک خاص قسم کی ٹوپی۔

بِلْغَوَلَة

یہ ایک مرکب نام ہے جس کا تعلق ہلاکت یا عقل کو زائل کر دینے والی چیزوں سے ہے، جو مردوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

بَلَّجَاء

ایسا شخص جو کثرت سے پناہ طلب کرتا ہو، دوسروں پر بھروسہ کرتا ہو، اور ایک چیز سے دوسری کی طرف رجوع کرتا ہو۔

بَلَّجَاجَة

کسی بات پر اڑ جانا، جھگڑے میں شدت لانا یا بھوک کی شدت سے دل کی دھڑکن کا تیز ہونا۔