لڑکوں کے نام – معنی اور ماخذ

4,322 نتائج

حَيِّل

حَيِّل

حَیِّل؛ حیات بخش جمع کرنے والا، جیسے وادی کی گہرائی میں جمع ہونے والا قیمتی پانی جو تمام زندگی کو تھامے رکھے، وہ غذا اور تجدید کا سرچشمہ

🌙 عربی

هيلا

حَيْلَا

آرامی نام معنی طاقت؛ قوت؛ زور۔ آرامی خَیل سے؛ حیات، خدائی طاقت اور ہمت کے ساتھ زندگی کا سامنا کرنے کی ہمت کا اظہار؛ دائمی روحانی اور جسمانی قوت کا نام۔

📜 آرامی

حَيْمر

حَيْمر

حَیمَر؛ سرخ رنگت اور توانا، مضبوط اور جیوندار رنگت والا، جس میں زندگی سے بھرپور مرد کی صحت، جرأت اور گرم جوشی ہو

🌙 عربی

هَيِّن

هَيِّن

ہَیِّن؛ نرم خو اور فراخدل، روح سے آسان اور دل سے سخی، اپنے پُرسکون اور معاف کرنے والے مزاج سے اردگرد سب کو سکون دے

🌙 عربی

حَيْرَف

حَيْرَف

حَیرَف؛ وقف خاندان والا مرد، اپنے تمام معاملات میں منصف اور عادل، جو ہر سمت سے انتھک محنت کرے اپنے زیرِ انحصار کی کفالت اور حفاظت کے لیے

🌙 عربی

هيرمان

هيرمان

جرمنی نام معنی فوجی؛ جنگجو۔ ہرمن کی کلاسیک جرمنی شکل؛ ہیرمان آرمینیوس کا نام تھا — وہ افسانوی جرمنی سردار جس نے 9 ء میں ٹیوٹوبرگ جنگل کی لڑائی میں تین رومی فوجوں کو شکست دی۔

🇩🇪 جرمن

هَيْشَم

هَيْشَم

ہَیشَم؛ سخاوتمند اور نبیل دل والا، ہیثم کی روح میں، اس کی کھلے ہاتھ کی سخاوت اور فراخدل روح اسے سب کا پیارا بنائے

🌙 عربی

حَيِيّ

حَيِيّ

حَیِیّ؛ متواضع اور زندگی سے بھرپور، جو روح کی حقیقی فروتنی کو جیتے جاگتے توانا جوش کے ساتھ ملائے جو ہر محفل کو بھر دے

🌙 عربی

هُزَم

هُزَم

ہُزَم؛ گونجتی آواز اور پُرجوش روح والا، کمان کی تار کی گہری موسیقی کی طرح، اس کی بات طاقت اور خوبصورتی لیے ہوئے ہے، سنے والے سب تک پہنچتی ہے

🌙 عربی

جاكلين

جَاكْلِين

فرانسیسی نسوانی نام معنی جانشین۔ ژاک کی محبوب فرانسیسی نسوانی شکل؛ جیکولین کا نام ہمیشہ کے لیے جیکولین کینیڈی اونیسس سے جڑا ہے؛ نفیس لطافت اور شمادار وقار کا نام۔

🇫🇷 فرانسیسی

جاكولين

جاكولين

فرانسیسی نسوانی نام معنی جانشین۔ ژاک کی محبوب فرانسیسی نسوانی شکل؛ جیکولین امریکا کی خاتون اول جیکولین کینیڈی اونیسس کے نام سے ہمیشہ کے لیے جڑی ہے۔

🇫🇷 فرانسیسی

جاويد الحق

جَاوِيد الحَقّ

سچ کا ابدی؛ دائمی حق؛ وہ جس کی زندگی حق و صداقت کے لیے وقف ہو؛ پائیدار دیانتداری اور الہی کے لیے غیر متزلزل عقیدت والا انسان

🦚 فارسی

گلیڈس

جلاديس

شہزادی؛ کلاڈیا کی ویلش شکل

🏺 لاطینی

جوفانا

جوفانا

جیووانی کی اطالوی مؤنث شکل معنی خدا رحیم ہے۔ نشاۃ ثانیہ کے شاہکاروں اور اطالوی تہذیب کی عورتوں کا محبوب کلاسک نام۔

🇮🇹 اطالوی

جوفاني

جوفاني

جان کی اطالوی شکل جس کے معنی ہیں خدا مہربان ہے۔ اٹلی کے سب سے محبوب مردانہ ناموں میں سے ایک، گہری جڑوں والا۔

🇮🇹 اطالوی

جيورجيوس

جورجيوس

جارج کی قدیم یونانی شکل معنی کسان؛ زمین مزدور۔ جیورجوس سے؛ اس محبوب نام کی کلاسیکی یونانی ہجے — شہید سینٹ جارج انگلینڈ، جارجیا اور دنیا کی کئی قوموں کے سرپرست ہیں۔

🏛️ یونانی

جينيفياف

جينيفياف

سیلٹک نام جس کے معنی ہیں قبیلے کی عورت، سفید لہر۔ سینٹ جینویو پیرس کی سرپرست ہیں؛ ہمت اور ایمان کی علامت۔

☘️ سیلٹک

جيردا

جيرده

جرمنی اور قدیم نورس نام معنی احاطہ؛ محفوظ؛ حفاظت یافتہ۔ گارڈر سے؛ نورس اساطیر میں گیرڈا شاندار برفانی دیو تھی؛ خاموش اندرونی طاقت اور پرسکون نسوانی قوت کا نام۔

🇩🇪 جرمن

جيرجيس

جيرجيس

جارج کی قبطی اور عربی شکل معنی زمین مزدور؛ کسان۔ قبطی اور عرب عیسائی برادریوں میں وسیع پیمانے پر مستعمل مشرقی عیسائی شکل؛ جرجس قبطی عیسائیت کی بھرپور میراث لیے ہوئے ہے۔

🏛️ یونانی

جِيزيل

جيزيل

جرمنک نام جس کے معنی ہیں عہد، یرغمال۔ رومانٹک بیلے کے ذریعے مشہور؛ نرم خوبصورتی اور وقف کی علامت۔

🇩🇪 جرمن

خَاشِع

خاشِع

اللہ کے سامنے خاضع اور متواضع؛ وہ جو عجز اور شکر سے جھکے؛ گہری روحانی عقیدت کا مرد جس کی باطنی تسلیم اور دلی عاجزی اسے الہی کے قریب لائے اور اسے حقیقی شرافت کا مرد بنائے

🌙 عربی

خُضْرَان

خُضْرَان

سرسبز اور شاداب؛ لہلہاتی فصلیں

🌙 عربی

خَدِيم الله

خَدِيم الله

اللہ کا خادم؛ اللہ کے گھروں اور اس کے بندوں کی خدمت میں مصروف

🌙 عربی

خَلْف

خَلْف

نیک جانشین؛ بھلائی کی میراث کا حامل، فضیلت آگے بڑھانے والا فرزند

🌙 عربی

خُلُوم

خُلُوم

مخلص اور عظیم ساتھی؛ گہری اور وفادار دوستی کا مجسمہ

🌙 عربی

خَصَّاب

خَصَّاب

پھلدار اور فراخدل؛ جو پھل سے لدے کھجور کے درخت کی طرح ہو، اپنی نعمتوں میں سخی اور ارد گرد کے سب کے ساتھ بانٹنے والی فراوانی سے بھرپور

🌙 عربی

خُطَيْط

خُطَيْط

خوبصورت خطاطی اور نفیس لکھائی کے فن میں ماہر؛ جو ہر حرف میں نزاکت اور فنکاری لائے، نفیس ذوق کا آدمی جس کا مشق یافتہ ہاتھ اس شخص کی آسانی سے چلے جس نے خود کو خوبصورت تحریری اظہار کی عمدہ مہارت کے لیے وقف کیا ہو

🌙 عربی

خَيْلَد

خَيْلَد

مستقل اور دائمی ثابت؛ جس کا کردار اور موجودگی زندگی کی تمام تبدیلیوں اور آزمائشوں میں ثابت قدم رہے، دیرپا اور قابل اعتماد معیار کا آدمی جس کی پائیداری اسے ہمیشہ موجود اور کبھی بدتر نہ ہونے والے کے طور پر نشان زد کرے، جو حقیقی معنوں میں دیرپا چیزوں کی طرح جڑا ہوا ہو

🌙 عربی

کلفرڈ

كليفورد

چٹان کے قریب گزرگاہ؛ انگریزی نام

🇬🇧 انگریزی

کلیمنس

كليمانس

رحمدل اور نرم؛ مہربان دل

🏺 لاطینی

كليمن

كليمن

فرانسیسی مردانہ نام معنی نرم؛ شفیق؛ رحم دل۔ لاطینی کلیمنس سے؛ سینٹ کلیمنٹ اول روم کے چوتھے پوپ تھے؛ شائستہ مزاج اور نرم اختیار کا نام۔

🇫🇷 فرانسیسی

کلیوپیٹرا

كليوباترا

باپ کا جلال؛ مشہور مصری ملکہ

🏛️ یونانی

کرسٹوفر

كريسوفر

مسیح کا حامل؛ وہ جو مسیح کو اٹھاتا ہے

🏛️ یونانی

كَوْرَان

كَوْرَان

آئرش نام جو اوکورین سے ماخوذ ہے جس کے معنی ہیں چھوٹا نیزہ، ہیرو۔ قدیم نسب کا فخرمند گیلک نام۔

☘️ سیلٹک

کورینا

كورنا

دوشیزہ؛ غنائی شاعرہ کورینا کا قدیم یونانی نام

🏛️ یونانی

كورت

كُوَرت

کونراڈ کی جرمنی شکل معنی جرأتمند مشیر۔ جرمنی کوہن + راڈ سے؛ کرٹ ایک کلاسیک سیدھا جرمنی نام ہے، شعراء، کھلاڑیوں اور رہنماؤں کا نام۔

🇩🇪 جرمن

کیروز

كيروز

سورج؛ سائرس کی یونانی شکل

🏛️ یونانی

لازَوَرْد

لازَوَرْد

لازورد ایک عربی نام ہے جو عرب میں عمدہ پتھر کے معنی میں آتا ہے اور اسے زرخیزی اور فقر کو ظاہر کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے.

🌙 عربی

لِسَان الحق

لِسَان الحق

حق کی فصیح آواز اور ترجمان؛ جو صحیح کے لیے واضح اور نڈر ہو کر بولے، ہر لفظ کے ساتھ انصاف کا مجسمہ ہو

🌙 عربی

لُطْفيّ الدِّين

لُطْفيّ الدين

دین کا لطف اور نفیس لطافت؛ جو ایمان کی نازک خوبصورتی کا مجسمہ ہو اور اس کے پیروکاروں کو الٰہی راہ کی آسانی اور رہنمائی تک پہنچائے

🌙 عربی

لَوْمَان

لَوْمَان

آئرش نام جس کے معنی ہیں چھوٹا سادہ۔ سینٹ لومان پانچویں صدی کے آئرش بشپ تھے، سینٹ پیٹرک کے بھتیجے۔

☘️ سیلٹک

لونا

لُونَا

چاند؛ رومی اساطیر میں چاند کی دیوی

🏺 لاطینی

لُوقا

لُوقا

لوکاس کی عربی شکل معنی روشن، نور لانے والا۔ انجیل لوقا کے مصنف اور انجیل نویس کا نام۔

🏛️ یونانی

للیان

ليليان

للی؛ پاکیزگی اور خوبصورتی کی علامت انگریزی نام

🇬🇧 انگریزی

لَيْطَف

لَيْطَف

نرم اور ہمدرد؛ جو ارد گرد کے سب لوگوں کے ساتھ گہری نرمی سے پیش آئے اور جس کا مہربان دل اپنی زندگی میں آنے والی ہر روح کا خیال ظاہر کرنے کا بہترین طریقہ تلاش کرے

🌙 عربی

ليونارد

ليونارد

جرمنک نام جس کے معنی ہیں بہادر شیر، شیر دل۔ لیونارڈو ڈا ونچی سے وابستہ؛ ہمت اور تخلیقیت کی علامت۔

🇩🇪 جرمن

لیونٹین

ليونتين

شیر جیسا؛ بہادر اور طاقتور

🏺 لاطینی

لِزَام

لِزَام

پختہ عہد اور ثابت قدم وابستگی والا؛ جو اپنے اصولوں اور ذمہ داریوں سے بے خطا استواری سے جڑا رہے، کبھی نہ ہلے اور اپنے کیے ہر وعدے کو ہمیشہ نبھائے

🌙 عربی