🦚 Farsça
1,366 sonuç
atf
عَاطِف
"Merhametli ve şefkatli bir ruhun sembolü, duyguları ve istekleri arasında denge kuran ve insanlara bir anlam kazandıran bir isim, özünde bir iyilik kaynağı."
aabida
عَابِدَة
Ruhunu ilahi aşka adayan, derin bir teslimiyetle yaradana yönelen, kalbi şükür ve sadakatle parlayan mütevazı ve narin bir ışık huzmesi gibi huzur veren güzel bir ruh.
aadila
عَادِلَة
Adalet adının anlamı, dürüstlük ve adaleti simgeler; bir kadının karakterini yansıtan zarif, güvenilir ve doğruluk peşindeliğiyle süslenmiş bir ismin güzelliğini taşıyor.
aamal
أَمَال
Umudun en saf hali olan Amal, kalplere ışık saçan bir bekleyiştir; yarınlara duyulan sonsuz inançla ruhu aydınlatan, yaşamın her anına anlam katan bir hayal bahçesidir.
aamirah
عَامِرَة
"Özgür, güçlü ve cesur bir ruhun ismi, Allah'ın emir ve komutlarına itaat eden bir kadının karakterini yansıtan, mükemmel bir erdemler taşıyan ad."
atoosa
أتوسع
"Atos'a adı, genişleyen, yükselen ve büyüyen bir rüya gibidir, hayallerin sınırsızlaşması ve insanın potansiyelinin keşfi için bir çağrışım olan muhteşem bir ad."
ahmadullah
حمدلله
Ahmetullah, Tanrı'nın yüceliğine yürekten saygı duyulan ve şükran duygularını dile getiren bir ismin muhteşem bir ifadesidir, insanın varoluşunun bir anlamı ve kutsallığını ifade eder.
areesa
عريسا
Zarifliğiyle bir gelini andıran, ruhundaki inceliği ve eşsiz asaletiyle çevresine huzur veren, hayatın içinde parlayan nadide bir güzelliği temsil eden derin ve aydınlık bir isimdir.
arianaz
ريناز
Zarif ve büyüleyici duruşuyla kalplere huzur fısıldayan, çiçeklerin masumiyetini ruhunda taşıyan, hayata ışık saçan eşsiz bir zarafet ve sonsuz bir güzelliğin zarif ifadesidir.
armina
رمينا
Gönüllere huzur veren, sevgiyle örülü bir ruhun zarafeti. Aydınlığıyla çevresini kuşatan, içtenliği ve nezaketiyle parlayan, eşsiz bir güzelliği temsil eden narin ve asil bir çiçek gibi.
afshar
افشار
Asalet ve cesaretin simgesi, köklü bir geçmişin izlerini taşıyan, kararlı duruşuyla yol gösteren, liderlik vasıflarıyla donatılmış güçlü ve asil bir ruhun yansımasıdır Afşar.
awlya
أولية
İlk oluşun ve kökenin zarafetini taşıyan, ruhun en saf ve derin kaynağına açılan, varlığın özündeki eşsizliği ve başlangıcın huzurunu temsil eden narin bir isimdir.
ayineh
عيينه
"İyileşme ve iyilikle dolu göze benzeyen kişi, sevgiyle doludur. Ayne'nin güzelliği, içinde taşıdığı iyilikten gelir ve her zaman şifa verir."
avishan
فعشان
"Avishan, bir çiçeğin gizli güzelliğini yansıtan, şeffaf ve sessiz bir isim, ruhun derinliklerinde saklanan incelikleri ve aşkın gizli yönlerini ortaya çıkaran bir sembol."
awad
أَوْد
"Awand, bu muhteşem ismin anlamı, sonsuzluğu simgeleyen bir ağaçtır; kuvvet, dayanıklılık ve sabır anlamına gelen bir simgedir, güçlü bir ruhun sembolüdür.
awj
أَوْج
Zirve, doruk ve erişilmez yüksekliklerin adıdır Avj. Ruhundaki sonsuz azimle hep en tepeye uzanan, ulaşılamayanı hedefleyen soylu bir duruşun ve yüce ufukların zarif temsilidir.
azadah
زادَة
Zadaha adının güzelliği, mutluluk dolu bir yaşamı simgeleyen bir çiçek gibi; bol bol verip, sevgi dolularak yaşayan bir ruha hitap ediyor ve bu yükselişe güç katıyor.
azaddokht
أزدخة
Azaddokht, bir isimdir; karanlıktan doğan ışığın adıdır; umudu ve cesareti taşıyan bir simgedir, bir kadının iç dünyasında yükselen güneşin adıdır.
azarakhsh
زرقهش
Gökyüzünü yırtan şimşeğin asi ve parlak ışığı; karanlığı bir anda aydınlatan, gücü ve hızı ruhunda taşıyan, gök gürültüsünün kudretiyle parlayan eşsiz bir enerji ve cesaret timsali.
azraa
عَذْراء
"Azraa adı, gizemli güzelliği ve kutsal varoluşu ifade eden bir simge, sonsuzluğun muhteşem bir tecellisidir, ruhun derinliklerinde saklı bir harikadır."
banazir
بنازير
Eşi benzeri olmayan, güzelliğiyle göz kamaştıran; gökyüzündeki eşsiz bir yıldız gibi parlayan, zarafeti ve asaletiyle hayatın her anına ışık tutan nadide ve kıymetli bir ruh.
Baran
باران
Yağmur anlamında Kurdi kokenli bir isim. Hayat veren yağmuru bereket ve yenilemenin simgesi olarak kutlar.
bareea
بُرِّيَّة
Doğanın kalbinden gelen, toprağın bereketiyle yoğrulmuş saf bir ruh. İçtenliği ve sadeliği temsil eden, dünyaya huzur ve huzur dolu bir ışık saçan zarif bir varlık.
bareerah
بَرِيرة
İyilik, doğruluk ve saflıkla parlayan; kalbi erdemle dolu, özü sözü bir ve hayırlı işlere gönül vermiş duru bir ruhu temsil eden eşsiz ve zarif bir isimdir.
bakhshandeh
بخشنده
Gönlü engin bir deniz misali cömert; karşılık beklemeden sunan, ruhundaki inceliği ve sonsuz merhametiyle çevresine huzur ve bereket saçan, almaktan ziyade hep vermeyi şiar edinmiş yüce bir karakter.
bali
بَالِيّ
Eskimiş ve yıpranmış olanda saklı olan derin bilgeliği, zamanın ötesindeki olgunluğu ve her şeye rağmen varlığını zarif bir sessizlikle koruyan o kadim ruhu temsil eder.
azarang
عزرانج
"Genç, parlak ve şen bir ruh, azarang adında bir güzellik var, her yerde baharın izlerini taşıyan ve insanları mutlu eden bir isim."
bahlawan
بَهْلَوان
Gücünü zarafetle birleştiren, cesur ve çevik ruhların ismi. Bahlawan, hayat sahnesinde hünerini ustalıkla sergileyen, zorluklara meydan okuyan özgür ve yiğit bir karakterin simgesidir.
bahnam
بَهْنَام
İyilik ve güzelliklerle dolu, bahtı açık, ruhu huzurla yıkanmış. Hem isminin tınısında hem kalbinin derinliklerinde saadet saklayan, ışığıyla çevresine güven ve esenlik veren narin bir ruh.
bahram
بَهْرَام
Bahram isminin güzelliği, suların en beyaz ve temiz kısımlarını andıran bir anlam barındırıyor, huzur ve mutluluk getiren bir isim olarak kalbinde huzur yaratan bir huzur.
bahroz
بِهْرُوز
Bahroz, şanslı ve bahtı açık demektir. Aydınlık bir geleceği, mutluluğu ve kalplere huzur veren o eşsiz, ışıklı ruhu temsil eden zarif bir ismin en güzel ifadesidir.
bahzad
بِهْزَاد
Dürüstlüğün ve iyiliğin temsilcisi olan Behzat, kalbi nezaketle çarpan, hayat yolunda doğruluk ışığını taşıyan, özü sözü bir, asil ve güven verici bir karaktere işaret eden özel bir isimdir.
bariza
بَارِزَة
"Geçen günlerin izlerini silen, güzel, temiz ve aydınlık bir ruh. Bariza, hayatınıza şenlik ve güzellik getiren, karanlıkları dağıtan bir güneş gibidir."
Adnaan
عَدْنَان
Bir yere yerleşip yurt tutan anlamındadır; Hz. İsmail'in soyundan gelen ve Arap yarımadası ile çevresine yayılan büyük bir topluluğun atasıdır.
baahir
بَاهِر
Göz kamaştıran bir ışık gibi etrafını aydınlatan, bakışlarıyla büyüleyen, üstün vasıflarıyla hayranlık uyandıran seçkin ve parlak bir ruhun, zamana yayılan duru yansımasıdır Bahir.
Baakir
باكير
Farsça'da işle meşgul, Türkçe'de bekar erkek veya Farsça ve Türkçe'de zincire vurulmuş aslan gibi anlamlara gelir.
baasim
بَاسِم
Yüzünden eksilmeyen tebessümüyle etrafına huzur yayan, kalbi aydınlık ve ruhu her daim neşeyle dolu, gülümseyişiyle dünyayı güzelleştiren o zarif ve içten insan.
baasit
بَاسِط
Genişleten, ferahlık veren ve yayılan. Ruhlara bolluk, kalplere huzur sunan; her zorluğu açarak gönülleri sınırsız bir şefkatle kucaklayan, hayatın bereketli ve engin kapılarını aralayan eşsiz bir nûr.
Babar
بابار
Farsça karabiber veya bilezik; Türkçe kaplan; Latince kökenli ise yabancı ve gurbette olan kadın anlamlarına gelen isim.
amil
عَامِل
"İnsani görevleri yerine getiren, sosyal sorumluluk taşıyan, dürüst ve çalışkan bir kimsenin ismi; amil, hem kendi yaşamını hem de toplumun geleceğini şekillendiren özelliklere sahip."
baharan
بُهْرَا
Işıltısı göz kamaştıran, parlaklığıyla etrafını aydınlatan eşsiz bir nur. Hem kalplere huzur veren hem de varlığıyla hayatın en güzel, en parlak anlarını temsil eden asil bir ruh.
daria
ضارية
"Zindelik, muhabbet, güzellik ve aşkın bir sembolü olan Đarıa, kalbin derinliklerinde saklı olan aşkı ve sevgiyi ortaya çıkaran bir isimdir, gönüllere hitap eden bir melektir."
darra
دِرَّة
Denizlerin en nadide incisi, ışığıyla ruhu aydınlatan eşsiz bir değer. Zarafeti ve asaletiyle parlayan, kalplere huzur fısıldayan, yaşamın içindeki saklı ve paha biçilemez bir güzelliktir Darra.
dayana
ديانا
"Dayana, muhteşem bir isim, bir kurtuluş anınsıdır; aşkın ve umudun sembolü, bir insanın kalbinde sakladığı en büyük güzellikleri ifade eder."
dilruba
ديلربا
Gönül çelen, ruhun en derin köşelerine işleyen bir sevda masalıdır Dilruba. Hem kalbi büyüleyen bir güzellik hem de ruha huzur veren kadim bir aşkın zarif yankısıdır.
diyana
دَيَّانة
Diyana adında, göklerin keyfini yansıtan bir isim; muazzam güzellik ve azametin taşıyıcısı, sonsuzluğun gizemini taşıyan ve gönülleri hayran bırakan bir kadınsıfat.
donya
دُنْيَا
Dünyanın güzelliği ve güzelliklerin anlamı; bu adın derin anlamı, dünyanın bir çiçeğinde saklı olan muhteşem ve geçici güzelliği vurguluyor, bizi hayatın geçici doğasına hayırlı bir hatırlatma yapıyor.
dorna
دورنا
Dorna, bir kadının adı, bir kaderin adı. Bir güller gibi parlak, bir rüzgar gibi esnek, bir yaşamın tüm renklerini taşıyan, sonsuz güzelliklerin bir sembolü.